送老瓦回台湾站后，回程路上，阿伟突然提议，说他不想那么早回部队，还坦承自己养病这段期间，实在憋坏了！这趟出来，就盼着能逮到机会，去茶室好好发洩一番！
其实弘爷正有此意，难得放出来自由两天，就这样回去，确实有点可惜；加上他也好些日子没看到百合子了，于是两人一拍即合，决定回去前，先走一趟茶室。
稍晚，两人辗转来到茶室。阿伟一如往常，小姐刚到，便急着往后室带去！留弘爷独自一人在和室泡茶。
不过今天反常，等了许久，都未见百合子过来；最后弘爷实在按奈不住，直接跑去找妈妈桑询问，究竟怎么回事？
只见妈妈桑一脸尷尬，吱吱呜呜半晌，一副难以啟齿的模样！弘爷警觉不妙，态度转为严肃地质问她，百合子到底怎么了？是否人在医院？是否安好云云！
妈妈桑自知今天若没给弘爷一个交代，他是不会善罢干休的！于是这才唯唯诺诺的坦承，说百合子于农历年后没多久，不幸因病过世了！
突然收到这晴天霹靂的噩耗，弘爷当场震惊到哑口无语！他落寞的回到和室，整个人瘫软地坐在榻榻米上，此时他的心，彻底凉歇！
穿越自今，弘爷最大的精神支柱就是百合子，可如今人就这么没了，连最后一眼都没能见着！他是悲慟万分，却又欲哭无泪！
妈妈桑见弘爷情绪低落，先免费招待两壶清酒，再上几碟小菜，任他独自一人在和室里头沉淀沉淀；而她则躲在和室外头偷偷观察，只是没想到越看，她的心里也是越发沉重！
按说，一般男人遭遇这类打击，不外乎痛哭一场后再喝个酩酊大醉！经过一番宣洩，这关也就过去了。可弘爷不那样，他没哭没闹也没落泪，只是静静坐着，一声不吭；眼前一茶几的酒菜是文风不动，滴酒未饮！
弘爷光临茶室快一年了，妈妈桑对他多少有些了解；知道他与一般的寻欢客不同，真那种有情有义且刚正不阿的男人！但她鲜少见过男人悲伤时是呈现这种状态，一时半刻也不知该如何是好；慎重起见，也没敢派小姐过去。面对这种喜怒不形于色的男人，就怕女儿们一不小心触怒到他，扫到颱风尾！
半小时后，办完事的阿伟心满意足地走了出来。惊见弘爷状态不对，赶紧上前关切怎么回事；得知百合子死讯后，阿伟也沉默了。
阿伟生病时，人在军队，有医官在，染病尚可医治；但百合子就不同了，在这个资源匱乏的时代，又身处社会底层，想获得妥善的医疗资源，确实不易。再说，妈妈桑手底下小姐那么多，生死之事、来来去去；对她而言，走了一个百合子，不过是少一副碗筷而已！
阿伟拍了拍弘爷的肩膀，轻声地说：「走吧，我们离开这里，以后不来了。」语毕，扶弘爷起身，缓缓走出和室。
临走时，阿伟特地询问妈妈桑：「ゆり子埋置叨位？」还说他们想去致奠、弔唁。
妈妈桑告诉他们，百合子因病死亡，遗体直接火化，没有入土，而牌位就安奉在姑婆庙里。感念弘爷过去对百合子多有关照，她特地请龟公领路，带他们前去祭奠。
两人随着龟公的脚步，出了街区，一路向西，辗转来到郊外一间姑婆庙；庙不大，是栋闽南式的小平房，但入口处却矗立一座原木搭起的日式鸟居。
见庙里没人，弘爷心想：难道这是间阴庙？思绪走到这，随即发现庙的后头有片坟地，里头立满墓碑，有汉式也有和式。
庙里有尊地藏菩萨，菩萨后面有座三层阶梯台，上面摆满牌位。龟公说附近一带几十间茶室的姊妹们若不幸故去，尚未出嫁又回不了家门的她们，牌位便会安奉于此，日后茶室同行再定期举行法会，祭祀她们。
龟公先走一遍祭奠流程，再恭敬地从阶梯台上请下百合子的牌位；这时弘爷才知道，原来百合子的汉名叫「翁採珠」！
「阿珠啊，常常来找你『开讲』（聊天）的军大人这马来捻香祭拜，你若天上有知，就请你要保庇大家平安健康，顺心如意……」龟公合手持香，嘴里念念有词。
就在他们焚香祭奠之际，有隻巴掌大的白蛾子飞到弘爷的左肩上停下！这蛾子有对雪白的翅膀，两隻毛茸茸的触鬚，优美极了。
阿伟从未见过这种既大且白的蛾子，于是兴奋地叫弘爷转头快看！
弘爷转头一看，那白蛾子仍在！见牠没飞走，于是伸手搭了过去；没想到白蛾竟爬到他的手背上，还用口器在皮肤上的来回磨蹭，彷彿像在轻吻！
弘爷破涕微笑，突然间释怀了！他意识到百合子的死，对她来说其实是种解脱，提早结束悲情的此生，得以重新投胎转世去！这念头刚一闪过，白蛾子随即拍拍翅膀，振翅高飞，朝不远处的竹林飞去。
回到站楼的老瓦，还是没能见着杨站和小玲；他有种不好的预感，心中一股醋意油然而生！直觉告诉他，小玲很可能让杨站给佔去！当初他被调去南部，最放心不下的就是把小玲留在北部，果真就应了那句「怕什么，来什么」！
老瓦心想：好傢伙，想躲着我！我就守在这里等，反正你衙门在此，早晚得回来！
于是老瓦就在站里四处溜达，不经意的就溜到了号房。见里头乌央乌央的人满为患，不少人犯连坐下的地都没有！这画面勾起了他当年在76号遭囚禁时的回忆，当场令他萌生了侧隐之心；可无奈这里不归他管，也只能爱莫能助。
等到傍晚，杨站总算回来了，他与小玲先后从车上下来。瞧他们言行举止、谈笑风生的模样，就老瓦看来，两人的关係已不言而喻！
老瓦心里虽然很不是滋味，但仍不动声色的上前迎接他们。
「唷喝，是秀真！你啥时回来的？快，快快进来，咱们得好好喝上两杯才行！」杨站满脸笑意，一手搭着老瓦的肩，心虚地将他迎来办公室絮叨，同时还不忘吩咐灯子，带小玲再去一趟宪兵队！
老瓦见小玲又被支开，略感不悦，但无奈有要事求助于他，只好先耐住性子，没多说什么。和过去一样，两人在沙发上先抽几支菸，再喝上两杯，一阵寒暄后才开始说正事。
老瓦开门见山，直接向杨站提出请託；希望能透过他在官场上的人脉，让专卖局的人于二月底的最后三天，也就是26、27、28三日，暂停台北市的稽查工作！